Mẫu giấy xác nhận số thuế đã nộp (Cá nhân hoặc doanh nghiệp) tại Việt Nam

Phụ lục số 06 - NTNN TỔNG CỤC THUẾ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM General Department of Taxation SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Cục Thuế .................. Độc lập- Tự do- Hạnh phỳc Department of Taxation of........... Independence - Freedom - Happiness Số (No.) : ------------------------------ ... , ngày (day) thỏng(month) năm (year) GIẤY XÁC NHẬN SỐ THUẾ ĐÃ NỘP (CÁ NHÂN HOẶC DOANH NGHIỆP) TẠI VIỆT NAM Certificate of (Personal or Business) Tax Payment in Vietnam Kớnh gửi : To: Cục thuế tỉnh/ thành phố ...................... xỏc nhận : Department of Taxation of.....................certified that : [1] Tờn đối tượng nộp thuế [1] Taxpayer name [2] Đối tượng cư trỳ của nước [2] Resident of [3] Mó số thuế [3] Number of Tax Identification 3.1 Tại Việt nam 3.1 In Vietnam 3.2 Tại nước ngoài 3.2 Abroad [4] Địa chỉ [4] Address 4.1 Tại Việt nam 4.1 In Vietnam 4.2 Tại nước ngoài 4.2 Abroad [5] Số thuế tạm nộp/nộp do bờn Việt nam nộp là [5] Tax Temporary 'paid/ paid by Vietnam party STT No. Loại thuế Kinds of tax Bằng ngoại tệ Paid in foreign currency Bằng VND Paid in VND 5.1 5.1 Thuế Giỏ trị gia tăng Value added tax 5.2 5.2 Thuế Thu nhập doanh nghiệp Corporation income tax 5.3 5.3 Cỏc loại thuế khỏc Other kinds of tax Tổng cộng Total amount - Ghi chỳ: Khi xỏc nhận + Nếu là tạm nộp thuế thỡ gạch chữ nộp + Nếu là nộp thuế thỡ gạch chữ tạm nộp Cục trưởng Cục thuế tỉnh/thành phố... ... ... Director of Taxation Department of ……. (Ký tên và đóng dấu) - Signed and sealed